michi

Driving in Japan with a Swiss licence

The Swiss international permit is not recognised in Japan. What you need: your licence + its official JAF translation. Co-founded in Biel, TWINT payment.

Order my translation

What you need to know

  • All Swiss licences are eligible for the official JAF translation.
  • The international permit is not sufficient in Japan for Swiss holders: the JAF translation is required.
  • Driving allowed for 1 year from your entry into Japan.
  • Our co-founder based in Biel knows the specifics of Swiss licences inside out.

Old blue paper permit or credit-card format: the Swiss cases

Two generations of licences coexist in Switzerland: the current credit-card format and the old blue paper permit, still valid and fully eligible for translation — photograph it fully unfolded. Whichever canton issued your document, the official translation reproduces it exactly as it is. Worth knowing: Japanese rental companies have a reputation for checking document conformity meticulously before handing over the keys, so arriving with the complete trio of licence, translation and passport cuts short any discussion at the counter. And a distinctly Swiss detail: on this page, TWINT payment is offered alongside card, Apple Pay and Google Pay — the way you are used to paying at home.

Payment methods

Pay the way you are used to: TWINT, card, Apple Pay or Google Pay.

  • TWINT
  • Visa / Mastercard
  • Apple Pay
  • Google Pay

Our plans

Standard

For planned departures

CHF 59.90per licence

  • Official JAF translation
  • Printed at a Japanese konbini
  • 4 to 7 days turnaround
Choose Standard
Recommended

Priority

If your departure is coming up soon

CHF 79.90per licence

  • Priority processing of your file
  • PDF received within 72 hours
  • Official JAF translation
Choose Priority

From Switzerland to Japan, effortlessly.

Order my translation